Hay una frase hecha en Estados Unidos que tardé años en entender: «Will it play in Peoria?». ¿Funcionará en Peoria? Se usa para preguntar si algo —un producto, una película, un discurso político— va a gustar al americano medio.
Peoria, Illinois, lleva más de un siglo siendo el termómetro del país. Si triunfaba aquí, triunfaba en cualquier sitio. Y cuando me enteré de eso, entendí por qué me caía tan bien esta ciudad: es Estados Unidos sin maquillar. Ni Nueva York ni Los Ángeles. El país real, el que vive entre dos costas y no sale en las películas.
🤯
¿Sabías que…?
La expresión «Will it play in Peoria?» viene del mundo del vodevil de principios del siglo XX. Peoria tenía un público tan representativo del gusto medio americano que las compañías estrenaban aquí antes de llevar el espectáculo a las grandes ciudades. Si el público de Peoria aplaudía, el resto del país también lo haría.
— Dicho popular estadounidense, origen vodevil
Grand View Drive: la carretera que enamoró a un presidente#
Si solo tienes una hora en Peoria, gástala aquí.
Grand View Drive es un paseo de poco más de cuatro kilómetros que serpentea por lo alto del acantilado sobre el valle del río Illinois. Se construyó en 1903 y está inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos.
Su fama viene de una visita concreta: en 1910, Theodore Roosevelt pasó por aquí y la describió como «the world’s most beautiful drive», la carretera más bonita del mundo. Los de Peoria llevan ciento y pico años recordándolo, y con razón: la placa sigue ahí.
¿Es la más bonita del mundo? Hombre, con todo el cariño a Roosevelt, no. He conducido la costa de Cantabria y la carretera de la Costa Brava. Pero tiene algo que a mí me gusta mucho: no hay nada que la explote. No hay peaje, no hay mirador de pago, no hay chiringuito. Es un parque lineal con bancos, mesas de picnic y casas señoriales de principios de siglo, y la gente sale a correr por ahí un martes cualquiera como si fuera lo normal. Porque para ellos lo es.
💎 CONSEJO PRO
No la hagas en coche. O al menos, no solo en coche. Hay casi tres kilómetros de acera pavimentada a lo largo del recorrido, y andando es cuando ves de verdad las casas, los árboles y el valle abriéndose abajo. Ve al atardecer: el sol cae por detrás del río y la luz sobre el valle es de las cosas más bonitas que he visto en Illinois.
Holland’s Mercantile: una máquina del tiempo con olor a azúcar#
Y ahora el sitio por el que de verdad merece la pena el viaje, y que técnicamente no está en Peoria: está en Washington, Illinois, un pueblo a un cuarto de hora al este, en la plaza histórica del centro.
Holland’s Mercantile abrió en 1988 y se define como la tienda original de caramelos, fuente de soda y juguetes a la antigua usanza del centro de Illinois. Yo entré la primera vez de rebote, buscando un sitio donde tomar algo, y me quedé cuarenta minutos.

El funcionamiento es de una simplicidad maravillosa: coges una bolsita de papel marrón de la entrada y vas rellenándola con lo que quieras de los tarros. Al final la pones en una báscula y pagas al peso. Nada de precios por unidad, nada de envoltorios. Tú, una bolsa y tu fuerza de voluntad.
Además de los caramelos tienen palomitas de varios tipos, refrescos y granizados. Y juguetes de los de antes, esos de madera y hojalata que en España asociarías a una tienda de museo.
Por qué a un español le fascina esto#
Porque nosotros tuvimos esto y lo perdimos.
Yo crecí bajando a la tienda de la esquina con veinte duros a comprar chuches: los tarros detrás del mostrador, la señora cogiéndolas con la mano, la bolsita. Eso en España ha desaparecido casi por completo, arrollado por el chino de barrio y el lineal del supermercado.
Aquí no solo sobrevive: lo han convertido en una experiencia. Le han puesto suelo de madera, papel pintado, una fuente de soda de verdad, y lo venden como lo que es, un viaje a 1950. Y funciona. La tienda estaba llena de familias un sábado por la mañana.
Los americanos son buenísimos conservando cosas que a nosotros nos han parecido siempre demasiado normales para conservarlas. Una tienda de chuches. Una gasolinera. Un cartel de neón.
Lo demás que tiene Peoria#
🏆 Cuatro paradas que merecen la mañana#
01
Caterpillar Visitors Center
Peoria es la ciudad de Caterpillar, y su centro de visitantes es mucho más entretenido de lo que suena. Te subes a un camión minero de los que no caben en una carretera normal y entiendes de golpe la escala industrial de este país.
02
Peoria Riverfront Museum
Museo, planetario de cúpula y pantalla gigante en el mismo edificio, junto al río. Para el tamaño de la ciudad es sorprendentemente bueno. Plan perfecto para un día de lluvia, que en Illinois hay unos cuantos.
03
El riverfront y su mercado
La ribera tiene mercado de agricultores, música en directo y sitios donde tomar algo mirando el río. Los sábados por la mañana es donde está la ciudad.
04
El zoo de Peoria
Más de cien especies y un tamaño muy manejable. Si vienes con niños, es media mañana bien invertida sin las multitudes de un zoo de gran ciudad.
Lo que más me choca de una ciudad así#
Peoria tiene alrededor de cien mil habitantes. En España, eso es Cuenca, Ávila o Ciudad Real: una capital de provincia mediana. Y las diferencias son enormes.
- El centro se vacía a las seis de la tarde
- Sin coche no existes
- Museo, planetario y zoo propios
- Casas unifamiliares con jardín delantero
- Una multinacional gigante como motor
- El centro se llena a las ocho de la tarde
- Se cruza andando de punta a punta
- Catedral, casco antiguo y museo provincial
- Bloques de pisos y bajos comerciales
- Administración, servicios y comercio local
💡 Veredicto: misma población, dos maneras opuestas de ocuparla. Aquí la ciudad se extiende; allí se apila. Y esa diferencia lo explica casi todo.
Lo que más me sigue chocando es el silencio del centro por la tarde. En Cuenca, a las ocho, la calle principal está llena. En Peoria, a las siete de la tarde un martes, el downtown está prácticamente vacío, porque la vida pasa en las casas y en los centros comerciales de las afueras.
No es que no haya gente. Es que la gente no está en la calle. Y para un español, que tiene la calle como extensión natural del salón, eso es lo más raro de vivir aquí. Más que las medidas en pies, más que el cheese in a can.
Preguntas frecuentes#
❓ Preguntas frecuentes#
¿Dónde está exactamente Holland’s Mercantile?
En la plaza histórica del centro de Washington, Illinois, un pueblo a unos quince minutos al este de Peoria. Mucha gente lo asocia a Peoria porque está dentro de su área metropolitana, pero la tienda está en Washington. Abre de lunes a sábado, en horario de mañana y tarde; conviene confirmar antes de ir.
¿Merece la pena desviarse a Peoria?
Si vas de paso por el centro de Illinois, sí: Grand View Drive y el riverfront valen una mañana larga. Como destino en sí mismo, para alguien que viene desde España a hacer turismo, quedaría por detrás de Chicago o Springfield. Es una parada, no un viaje.
¿Qué significa «Will it play in Peoria?»
Es una expresión que significa «¿gustará esto al americano medio?». Viene del vodevil de principios del siglo XX, cuando las compañías estrenaban en Peoria porque su público se consideraba el más representativo del gusto nacional. Hoy se usa sobre todo en política y en marketing.
¿Se puede visitar Peoria sin coche?
Con dificultad. Hay autobús urbano, pero las distancias entre el centro, Grand View Drive y los pueblos de alrededor como Washington hacen que sin coche pierdas la mitad del plan. Es el Midwest: aquí el coche no es una comodidad, es infraestructura básica.
🎯 Puntos clave#
- Grand View Drive es la parada obligatoria: de 1903, en el Registro Nacional, y Roosevelt la llamó la carretera más bonita del mundo en 1910.
- Holland’s Mercantile está en Washington, no en Peoria. Abrió en 1988 y se paga al peso, llenando una bolsa de papel.
- Caterpillar y el Riverfront Museum completan la mañana. El zoo, si vienes con niños.
- Misma población que una capital de provincia española, forma de vida opuesta: aquí la ciudad se extiende en lugar de apilarse.




Sé el primero en comentar
Aún no hay ninguno. Si has pasado por lo mismo, o si algo de lo que cuento no te cuadra, aquí abajo.